[ACC21] 한일미래 스터디투어 참가자 모집 | 교토·오사카·고베 3박 4일 (왕복 교통비 최대 4만 엔 지원)

일본 안에서 만나는 한반도의 역사, 함께 걸어 보지 않으시겠습니까? 도쿄 인정 NPO 법인 ACC21(아시아 커뮤니티 센터 21) 가 운영하는 「한일미래청년지원사업」은 2019년부터 한국과 일본의 미래 관계를 만들어 가려는 청년들의 활동을 지원해 왔습니다. 사업 7년째를 맞는 올해, 세 번째 「한일미래 스터디투어」를 일본 간사이 지역에서 진행합니다. 교토·오사카·고베를 직접 찾아가 재일코리안이 걸어온 길과 지역에 새겨진 기억을 배우고, 다문화 공생을 위한 현장의 활동을 만납니다. 한국과 일본의 청년이 함께 보고, 듣고, 이야기하는 4일입니다. ■ 활동 개요 - 일정: 2026년 12월 3일(목) ~ 12월 6일(일), 3박 4일 - 출발·도착: 교토 (12/3 13:00 교토 플라자 호텔 로비 집합 → 12/6 16:00 JR 교토역 해산) - 사전·사후 학습회(온라인, 필수 참여) · 제1회 11월 26일(목) 18:00-20:00 · 제2회 11월 29일(일) 15:00-17:00 · 제3회 12월 13일(일) 15:00-17:00 · Zoom 진행, 추가 비용 없음 (일본 시간 기준 = 한국 시간과 동일) - 모집 인원: 20명 (한국·일본 참가자 합산 / 최소 실시 인원 10명) - 진행 언어: 일본어 ■ 주요 일정 [1일차 12/3] 오리엔테이션, 교토 히가시쿠조 지역 필드워크 [2일차 12/4] 고베 재일코리안 생활과 언어 박물관 견학·그룹워크 → 오사카 코리아타운 필드워크, 오사카 코리아타운 역사자료관 견학 [3일차 12/5] 고려미술관 견학·해설·그룹워크, 오후 교토 자유 시간 [4일차 12/6] 우토로 평화기념관 견학·해설·필드워크, 4일간의 총괄 워크숍 ■ 참가 비용 - 여행 대금: 46,000엔 · 포함: 숙박 3박(교토, 2인 1실), 식사 8회(조식 3·중식 3·석식 2), 일정 내 교통비, 시설 입장료, 강사·가이드료 · 1인실 희망 시 15,000엔 추가 - 여행 대금 외 비용 일부는 조성금(일반재단법인 MRA하우스)과 시민 기부금으로 충당합니다. ■ 교통비 지원 - 자택 ↔ 집합·해산 장소 왕복 교통비(항공 운임 포함)를 실비로 지원합니다. · 일본 국외 거주자: 상한 40,000엔 · 일본 국내 거주자: 상한 30,000엔 · 승차권·항공권 영수증 등 증빙 제출 필요, 상한 초과분은 본인 부담 - 2일차 밤(JR 쓰루하시역 → 호텔), 3일차 오후 교토 자유 시간의 교통비도 일부 지원합니다. ■ 참가 자격 - 거주 국가 법령상 성인인 분 (한국 거주자는 만 19세 이상) - 연령 기준 35세 정도까지 - 일본어 청취 및 일본어로 기본적인 의사소통이 가능한 분(한국인 스태프도 동행합니다.) - 사전 학습회 2회, 사후 학습회 1회(온라인)에 모두 참여할 수 있는 분 ※ 한일의 역사와 교류, 다문화 공생에 관심 있는 학생·청년이라면 전공과 관계없이 환영합니다. ■ 신청 방법 - 신청 마감: 2026년 11월 6일(금) ※ 정원 도달 시 조기 마감 - 신청 폼: https://forms.gle/TxeEzGko6r6zuRgH7 - 신청 후 4영업일 이내에 지정 계좌로 여행 대금 전액을 송금해 주십시오. 신청서 제출과 입금이 모두 확인되면 신청이 완료됩니다. - 한국에서 송금할 때 발생하는 해외 송금 수수료는 신청자 부담이며, 여행 대금 전액이 입금되도록 송금해 주셔야 합니다. ■ 유의 사항 - 참가자가 최소 실시 인원(10명)에 미치지 못하면 투어가 취소될 수 있으며, 이 경우 11월 18일까지 연락드립니다. - 2인실을 희망했으나 같은 방을 쓸 참가자가 없는 경우, 1인실 추가 요금은 사업 측에서 부담합니다. - 장애, 식사 제한 등 배려가 필요한 사항은 신청 시 알려 주십시오. - 투어 중 기록·홍보 목적의 사진·영상 촬영이 있습니다. 얼굴 노출을 원하지 않으시면 사전에 알려 주십시오. - 본 투어는 주식회사 HMC(도쿄도지사 등록 여행업 제2-3609호)가 기획·실시하는 모집형 기획여행입니다. 취소료 등 여행 조건은 아래 원문 페이지의 「여행 조건(요지)」를 반드시 확인해 주십시오. 계약 내용은 일본어 원문이 우선합니다. ■ 주최·협력 - 기획: 특정비영리활동법인 아시아 커뮤니티 센터 21(ACC21), 특정비영리활동법인 AsiaCommons - 협력(일부): 우토로 평화기념관, 오사카 코리아타운 역사자료관, 고베 재일코리안 생활과 언어 박물관, 코리아NGO센터, 고려미술관 ■ 상세 안내(원문) https://www.acc 21.org/https -www -acc21 -org -japan -korea -study -tour-20261203 -registration -korean/ ■ 문의 한일미래청년지원사업 사무국: junhsung@acc 21.org 한국어 문의도 가능합니다.